Problèmes et questions sur les applications multimédia.
Répondre

Handbrake : choix de langue

#1Messageil y a 8 mois

Bonsoir,

Je possède un DVD assez rare qui concerne ma région (Belgique) et il possède deux langues : le français et le néerlandais.
Or, quand j'ouvre le DVD avec Handbrake, je choisis l'option MKV, mais il ne me le transcode qu'en néerlandais.
Dans la liste déroulante de "Liste audio", n'apparaît qu'une seule ligne et bien sûr après transcodage, c'est en néerlandais...

De plus, il y a trois chapitre de 30 minutes (3 parties) et il ne m'en détecte qu'un :desole:

Connaissez-vous une solution à mon problème ?

Merci.

Handbrake : choix de langue

#2Messageil y a 8 mois

'LLo,

J'essaierai (à la louche, comme d'hab :siffle !) d'ajouter temporairement le néerlandais via msm pour voir ce qu'il se passe avec handbrake (que je ne connais pas...) ?

Répondre